documentary family photography mentorship with Kirsten Lewis

dosmarias-lifestyle-photography-mexico-family-photograpers-portrait-kids-documentary-session-Cannon2009

Conocimos el trabajo de fotografía documental de familias de Kirsten Lewis hace apenas dos años, gracias a nuestro maestro y amigo Daniel Aguilar. En una revisión de portafolio en su workshop nos dijo: tienen que concer el trabajo que hace Kirsten, y de inmediato buscamos su pagina web y quedamos sorprendidas y encantadas con lo que vimos. En Enero de 2012 le escribimos un inbox, sin saber si íbamos a obtener respuesta, donde le preguntamos sobre sus talleres y que si había la posibilidad de que viniera a México a impartir uno. Ella contesto que le encantaría. Dos meses después, vimos con enorme emoción que anuncia dos talleres en México, uno en San Miguel de Allende, Guanajuato y otro en Cabo San Lucas, Baja California . Por supuesto que de inmediato separamos nuestro lugar. Llegó Agosto del 2013, y por fin estábamos ahí, casi toda nuestra formación de talleres de fotografía había sido con fotógrafos de boda, a los cuales les seguimos agradeciendo infinitamente todo lo aprendido, ya que todo ese aprendizaje lo aplicamos a lo que a nosotras nos encanta hacer, la fotografía de familia. Esta fue la tercera vez que tomamos un workshop con una fotógrafa que se dedicaba a las sesiones de familia, estábamos mas que emocionadas y deseosas de aprender de ella. Como era de esperarse, ese taller marcó un parte aguas en nuestro trabajo, aprendimos muchísimo de ella y creemos que todo eso se vió reflejado en nuestro trabajo, ya que este tomó un giro documental. En enero de 2014, después de regresar de Foundation Workshops el cual había sido un sueño para nosotras, Kirsten anuncia su programa de mentoría por un año, el cual, además de estar monitoreando tu desarrollo como fotógrafo durante ese año, incluía el traslado a tu ciudad para observar el trabajo en vivo y descubrir las áreas de oportunidad que tenemos para desarrollar. Nuestra mentoría en especial era como Duo, ósea como dosmarias y también personal. Así que Karla empezó su proyecto documentando el sueño de su mamá de construir su cabaña y Paty empezó a documentar el embarazo de Karla que apenas empezaba. Este 2014 si duda ha sido un año de mucho trabajo para nosotras, a nivel personal y profesional, le hemos apostado a grandes sueños y Creemos que es un buen momento para usar las alas que la vida nos regala, así que a volar! Tener dos días completos a Kirsten en nuestra ciudad fue fantástico, es increíble pensar que después de un año de hablar con ella mes por mes, de conocer nuestras fortalezas y debilidades como fotógrafos y de que quizás no quedaría mucho por decir,  sus palabras después de vernos en acción sin duda le dieron completamente otro giro a nuestro trabajo. Hoy queremos dar gracias, por  todo lo que de ella hemos aprendido, por los nuevos retos, las oportunidades de crecer y seguir dándole al mundo y a cada familia que cree en nosotras, nuestra visión de la vida. Gracias Kirsten, ha sido un placer aprender de ti y recibirte en nuestra ciudad, nos vemos pronto.

ENGLISH VERSION:

We knew Kirsten Lewis documental family photography work two years ago thanks to our mentor and friend Daniel Aguilar. On a portfolio review, he said: You have to see Kirsten’s work. And we look for her work right away and we were surprised and delighted with what we saw. On January 2012 we wrote her an inbox, without knowing if she would answer, asking about her workshops and if there was a possibility of coming to Mexico. She answered that she would love it! Two months after that we saw that she announced two workshops, one at  San Miguel de Allende, Guanajuato and another at Cabo San Lucas, Baja California. Without thinking we reserved our spot. August 2013 arrived and at last we were there. Most of our training in photography has been with wedding photographers who we continue thanking them infinitely. Everything that we learned with them we apply it to what we love to do, family photography. This was the third time we took a workshop with a photographer who was engaged in family sessions, we were more than excited and eager to learn from it. As expected, this workshop marked a watershed in our work, we learned a lot from it and we believe that all this was reflected in our work, that took a documentary turn. In January 2014, after returning from Foundation Workshops which had been a dream for us, Kirsten announces her mentoring program for one year, which, in addition to being monitoring our development as photographers during the year, included the transfer to our city to see live work and discover areas of opportunity for us to develop. Our mentoring in particular was like a Duo (dosmarias), and as individual photographers. Karla began her project documenting her mother’s dream of building her cabin and Paty documenting Karla’s pregnancy that it was just beginning. This 2014 with aout a doubt has been a year of hard work for us, on a personal and professional level We bet on big dreams and we believe it is a good time to use the wings that life gives us, so lets fly! Having Kirsten two full days in our city Kirsten was fantastic, it’s amazing to think that after a year of talking to her, month by month, to know our strengths and weaknesses as photographers and that maybe there was not much to be said, her words after she saw us in action, certainly will completely helped us to take another turn to our work. Today we are thankful  for all that we have learned from her, for the new challenges, opportunities to grow and continue to give to the world and every family that believes in us, our point of view of life. Thanks Kirsten, it has been a pleasure to learn from you and to have you in our homes. see you soon!

Kirsten Lewis en mentoria con las Dosmarias.dosmarias-lifestyle-photography-mexico-family-photograpers-portrait-kids-documentary-session-Cannon0242

Proyecto “A day in the life” Dosmarias.
dosmarias-lifestyle-photography-mexico-family-photograpers-portrait-kids-documentary-session-Nikon35mm1663

Proyecto Karla Sotelo.kirsten dosmarias

Proyecto Paty Montañez.dosmarias-lifestyle-photography-mexico-family-photograpers-portrait-kids-documentary-session-DSC_1986

 

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*

*